Киргизско-русский словарь - чырпык

мелкие ветви, прутья; хворост;

чырпык өзүн тал ойлойт погов. прутик мнит себя деревом;

чырпык өзүн талмын дейт, чымчык өзүн жанмын дейт стих. прутик мнит себя деревом, пташка мнит себя живым существом (не хуже других);

бул окуя Медетбек үчүн чырпык сынгандай да болгон жок это событие никак не отразилось на Медетбеке (не почувствовалось даже так, как если бы сломалась веточка);

чырпык сайвтыкать (в землю) прутик (чтобы прорастить).